Дейл Трион имела большой вес в мире моды и пользовалась популярностью в светском обществе. Интрижка с Чарльзом приносила Дейл хорошие «дивиденды» — она использовала связи королевского дома для продвижения своего бренда. Однако любовь сына Елизаветы II к баронессе не продлилась долго. Принц не смог простить блондинке маленькой слабости.
После расставания с принцем Чарльзом у Дейл Трион началась черная полоса. У аристократки диагностировали рак матки, также у нее началось обострение врожденного недуга — болезни Пертеса — асептического некроза головки бедренной кости.
Лечение было серьезным и долгим. Во время терапии Трион попала в зависимость от наркотических болеутоляющих. Дейл потребовалась реабилитация в специальной клинике. В центре для алкоголиков и наркоманов баронесса, как считается, пыталась покончить жизнь самоубийством. Ее нашли под окнами многоэтажного корпуса медицинского учреждения.
Дейл Трион выжила, но навсегда осталась инвалидом. Ее парализовало ниже пояса из-за перелома позвоночника. От прикованной к креслу блондинки отказался муж. Супруг Дейл получил развод через суд.
Экс-возлюбленная принца Чарльза утверждала, что не пыталась наложить на себя руки. Трион говорила, что кто-то пытался ее убить.
Уход мужа не стал для баронессы трагедией, ведь она все еще грезила о Чарльзе. Злые языки судачили, как однажды во время матча по конному поло Дейл преследовала принца на инвалидной коляске.
Скончалась Дейл Трион в 1997 году, незадолго до собственного 50-летия. Во время отдыха за границей у нее развилась септицемия.
