После победы над Волан-де-Мортом в последнем фильме мальчик со шрамом на лбу сломал Бузинную палочку и выбросил её обломки. Это показало зрителю, что главный герой волшебной истории не жаждет могущества, которое может дать этот предмет, однако в книге Гарри поступил иначе. При помощи Дара Смерти он починил свою палочку, которую давным-давно купил у Олливандера, а Бузинную вернул в гробницу Альбуса Дамблдора, чтобы палочка утратила свою силу после смерти нынешнего владельца.
Половина рыжеволосой семьи в экранизации — бледные копии книжных персонажей. Рон — болван, которого заботит только еда, Джинни — невзрачная девушка, которая даже на второстепенного героя тянет с трудом. А историю Перси, разорвавшего отношения с родными и вставшего на сторону Министерства магии, вообще не показали, как и Чарли, которого не было ни в одной ленте. И это дико, ведь Уизли стали для Гарри той семьёй, которой раньше у него никогда не было.
Книжная Гермиона и всезнайка из фильмов — будто два разных персонажа. Героиня фильмов знает практически всё и обо всём. Но в оригинале её осведомлённость в вопросах магии ограничена, поскольку девочка выросла в мире маглов. Знаниям попросту неоткуда было взяться. А вот Рон, наоборот, разбирался в волшебном мире гораздо лучше своих друзей, но все его реплики почему-то отдали гриффиндорке. Кроме того, некоторые сюжетные линии самой Гермионы не стали включать в экранизацию. Чего только стоят организация Г.А.В.Н.Э. (Гражданская Ассоциация Восстановления Независимости Эльфов) и заточение Риты Скитер в форме жука в банку.
Об отношениях Римуса Люпина и Нимфадоры Тонкс в картинах почти ничего не говорится, при этом в «Дарах Смерти» сделан акцент на то, что пара погибла в битве за Хогвартс. А ведь их история имела большое значение. Бывший преподаватель Защиты от Тёмных Искусств попросил Гарри стать крёстным отцом его сына, и тот согласился. При этом Тедди частично повторил судьбу главного героя — он в младенчестве потерял обоих родителей, но в отличие от Гарри мальчика с детства окружали люди, которые его очень любят: бабушка Андромеда, крёстный и бесчисленные Уизли.
Неканоничная смерть Тёмного Лорда в фильмах — досадное упущение киноделов. После поражения в окрестностях Хогвартса, тело Волан-де-Морта превратилось в пепел и развеялось. Но в книге такого никогда не было. Том Реддл умер в Большом зале Школы Чародейства и Волшебства на глазах у огромной толпы. Он упал замертво, как самый обычный человек, чего и боялся больше всего на свете.
