«Моя леди Джейн» вышла 27 июня. Без лишних прелюдий: ее рейтинг на агрегаторе Rotten Tomatoes составляет 93% у критиков и 79% у зрителей. А на IMDB сериал имеет оценку 7,3 из 10. Даже на «Кинопоиске» у шоу вполне приемлемые 7,4 балла, правда, на основании всего 500 оценок. А некоторые иностранные сайты уже успели окрестить премьеру одной из лучших за год. Так как так вышло, что проект прошел мимо российских зрителей?
Для начала стоит обратиться к контексту. «Моя леди Джейн» вдохновляется реальным периодом из истории Англии XVI века с правления короля Эдуарда VI (именно его персонаж и преобразился в руках создателей) до коронации Марии по прозвищу «Кровавая Мэри». Но между двумя монархами 9 дней страной руководила Джейн Грей. Она заняла трон по указу страдавшего от болезни Эдуарда. Будучи правнучкой Генриха VII она имела на это право. Однако Мария, внучка Генриха, подняла мятеж, свергла родственницу и казнила ее после нескольких месяцев заключения. Образ Джейн оставил важный след в истории ее государства, а в период викторианства стал образцом мученичества.
Теперь обратимся к тому, во что это превратил сериал. Точнее, первостепенно, творчество Синтии Хэнд, Броди Эштон и Джоди Мидоуз, одноименная книга которых и легла в основу «Моей леди Джейн». Это фэнтези, рассказывающее про альтернативную эпоху правления Тюдоров, где королева «девяти дней» выжила и сумела вместе с мужем, Гилфордом Дадли, раскрыть готовящийся против нее заговор. Но на изменении истории фантазия авторов не закончилась. И дело даже не в том, что на реалии средневековья накладываются образцово феминистические образы и то, что ныне принято называть «повесточкой».
Лучшей демонстрацией сюра, творящегося в сюжете служит то, что в вымышленной Англии из романа и сериала есть обычные люди (здесь их называют веритийцы) и те, кто способны превращаться в животных (этианцы). А дальше все, простите за пошлость, как в присказке «если б я любил коня - это был бы номер». Потому что супруг Джейн днем превращается в жеребца, а на этианцев, то есть, представителей его расы, охотятся и убивают.
В общем, в «Моей леди Джейн» творится полная деконструкция того, что написано в учебниках истории, причем без ограничений на абсурдность. Превалирующим жанром проекта можно назвать комедию, зачастую черную и саркастичную с нескрываемым высмеиванием. Попадает под горячую руку создателей и уже упомянутая повесточка. Ключевой вопрос: работает ли это? Судя по иностранным рецензиям, да. И темнокожий король Англии, и сын герцога, ставший на экране недо-анимагом, и архи-просвещенная, независимая главная героиня - это не более, чем кривляния авторов в лучшем смысле слова.
Учитывая специфику юмора и выбранной темы, неудивительно, что проект остался незамеченным в российском медиаполе. Все же, некоторые еще не отошли от «Великой» с Эль Фаннинг, где киноделы тоже пытались высмеивать. Но, во-первых, там-то речь идет про более близкие отечественному зрителю исторические события. А во-вторых, в сериале от Amazon авторы ударились в более умелую и, что важнее, безбашенную сатиру. Так что, возможно, любителям отвязного и безумного юмора на проект все же стоит обратить внимание. Но мы, после прочитанного и увиденного, будем честны, предпочтем пройти мимо.
