В отличие от многих крылатых выражений, которые изначально имели совсем другое значение, чем сейчас, эта фраза как означала «строго наказать», так и означает. А началось всё в 19 веке.
Тогда в российских школах в целях воспитания частенько применяли физическое насилие. Это сейчас ребенка пальцем нельзя тронуть — засудят. А тогда это было в порядке вещей.
За любую оплошность учеников могли лишить обеда, поставить на колени в угол и т.д., но за очень серьезные провинности их даже могли выпороть розгами (или, как тогда говорили, всыпать).
Пороли, как правило, по субботам. А количество ударов было соразмерно количеству оплошностей.
Кстати, тогда же появилось и другое выражение — «прописать ижицу». «Ижица» — это буква из старославянской азбуки. А розги были уж очень на нее похожи.
Но вернемся к нашему «первому числу». Почему, собственно, первое?
Дело в том, что иногда преподаватель мог совершить больше ударов, как бы на всякий случай. И тогда ученика освобождали от порок до первого числа следующего месяца.
Если вы думаете, что такой метод воспитания использовали только в российских школах, вы сильно ошибаетесь. Порки были распространены по всей Европе.
