Почему «сорок», а не «четыредцать», и «девяносто», а не «девятьдесят»?
Стиль жизни
Десять, двадцать, тридцать и внезапно сорок…Потом семьдесят, восемьдесят и девяносто. Почему? Вообще ведь не логично!
К слову, в древности на Руси «сорок» называли «четыредесяте». А словом «сорок» называли единицу меры (или мешок) меха животных. Например, в один сорок входило четыредесят соболинных или беличьих шкур. Использовали это слово, как вы понимаете, продавцы меха или охотники.
Со временем «сорок» перешло в разговорный язык и так там и осталось. Так что из существительного появилось числительное.
С этим разобрались, идем дальше.
Почему «девяносто»?
Точного ответа на этот вопрос нет, лингвисты так до сих пор и не могут прийти к единому мнению. Но большинство из них считает, что «девяносто» — это «девять до ста». Например, мы же говорим, когда нас спрашивают время, не «45 минут пятого», а «без пятнадцати пять». Вот и с «девяносто» такой же принцип. Причем ударение падает на слово «до» — «девять ДО ста». Потом это все модифицировалось и получилось привычное нам «девяносто».
Но в древности на Руси все же говорили «девять десят». Правда, со временем перестали, так как выговаривать это сложно.